[WSB Cover:http://stdemetrios.org/weekly-sunday-bulletin-17th-sunday-of-matthew/, Liturgical:http://stdemetrios.org/liturgical-17th-sunday-of-matthew/, Announcements:http://stdemetrios.org/announcements-17th-sunday-of-matthew/]
Apolytikion Ήχος Δ-4
Το φαδρόν τής αναςάσεως κήρυγμα…
When the tidings of the resurrection from the glorious angel was proclaimed unto the women disciples and our ancestral sentence also had been abolished to the apostles with boasting did they proclaim that death is vanquished ever more and Christ our God has risen from the dead and granted to the world. His great mercy.
Apolytikion for the Greatmartyr Theodore of Tyron
Μεγάλα τα της πίστεως…
Great are the accomplishments of faith. In the fountain of flame, the holy martyr Theodore rejoiced as though he was resting by the waters. Consumed by the flames he was offered to the Holy Trinity as sweet bread. Through his prayers, O Christ our God, save our souls.
Apolytikion of St. Demetrios
Μέγαν εύρατο έν τοίς κινδύνοις…
The world found in you a great champion in dangers a victor who could turn the nations back! As you restrained Levi in the arena, you also inspired Nestor to courage! Therefore, holy, great martyr, Demetrios, entreat Christ God to grant us great mercy!
Προστασία τών Χριστιανών ακαταίσχυντε…
Champion of Christians not put to shame, advocate before the Maker always steadfast, do not spurn sinners’ voices raised in prayer. In your goodness respond to bring help to us who devoutly petition you. Hasten your intercession and urgently make entreaty; for you unfailingly defend, Theotokos, those who honor you.
Lemonia Servites (40days) survived by her sister Eftihia Ogorelkoff
Sofia Pacani (2yrs) survived by her parents Petr and Anna and her brothers Thanasi and Demetri
Martha Sellas beloved parishioner
St. Paul’s Second Letter to the Corinthians 6:16-18; 7:1
BRETHREN, you are the temple of the living God; as God said, “I will live in them and move among them, and I will be their God, and they shall be my people. Therefore come out from them, and be separate from them, says the Lord, and touch nothing unclean; then I will welcome you, and I will be a father to you, and you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty.” Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from every defilement of body and spirit, and make holiness perfect in the fear of God.
Matthew 15:21-28, Sunday of the Canaanite
At that time, Jesus went to the district of Tyre and Sidon. And behold, a Canaanite woman from that region came out and cried, “Have mercy on me, O Lord, Son of David; my daughter is severely possessed by a demon.” But he did not answer her a word. And his disciples came and begged him, saying, “Send her away, for she is crying after us.” He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.” But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.” And he answered, “It is not fair to take the children’s bread and throw it to the dogs.” She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.” Then Jesus answered her, “O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire.” And her daughter was healed instantly.