The Liturgical Guide and Bulletin for Sunday, April 6th, 2025

We are live streaming our services.

Visit https://stdemetrios.org/ where a link to the broadcast can be found.

 

 

 


 

 

Sunday, April 6, 2025

 

 

Sunday of St. Mary of Egypt

The memory of this Saint is celebrated on April 1, where her life is recorded. Since the end of the holy Forty Days is drawing nigh, it has been appointed for this day also, so that if we think it hard to practice a little abstinence forty days, we might be roused by the heroism of her who fasted in the wilderness forty-seven years; and also that the great loving-kindness of God, and His readiness to receive the repentant, might be demonstrated in very deed.

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       


Liturgical Guide

 

 

Resurrectional Apolytikion in the Plagal Fourth Mode
Ἐξ ὕψους κατῆλθες ὁ εὔσπλαγχνος…
From on high didst Thou descend, O Compassionate One; to burial of three days hast Thou submitted that Thou mightest free us from our passions.  O our Life and Resurrection, Lord, glory be to Thee.
Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by Holy Transfiguration Monastery

Apolytikion for Sunday of St. Mary of Egypt in the Plagal Fourth Mode
Ἐν σοὶ Μῆτερ ἀκριβῶς διεσώθη τὸ κατ’ εἰκόνα…
In thee the image was preserved with exactness, O Mother; for taking up thy cross, thou didst follow Christ, and by thy deeds thou didst teach us to overlook the flesh, for it passeth away, but to attend to the soul since it is immortal. Wherefore, O righteous Mary, thy spirit rejoiceth with the Angels.
Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by Holy Transfiguration Monastery

Apolytikion of St. Demetrios in the Third Mode
Μέγαν εύρατο εv τοίς κιvδύvοις …
Greatness has been found in danger.  You are champion of the world.  A victor who could turn the nations back.  You boldly encouraged Nestor to defeat Lyaeus in the arena.  Therefore, holy great martyr Demetrios, intercede with Christ our God, to grant us His great mercy.

Seasonal Kontakion in the Second Mode
Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε…
O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant:  O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication,  O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee.
Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by Narthex Press

Epistle Reading

 

Prokeimenon. Plagal Fourth Mode. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.

The reading is from St. Paul’s Letter to the Hebrews 9:11-14

BRETHREN, when Christ appeared as a high priest of the good things that have come, then through the greater and more perfect tent (not made with hands, that is, not of this creation) he entered once for all into the Holy Place, taking not the blood of goats and calves but his own blood, thus securing an eternal redemption. For if the sprinkling of defiled persons with the blood of goats and bulls and with the ashes of a heifer sanctifies for the purification of the flesh, how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify your conscience from dead works to serve the living God.
Gospel Reading

 

Mark 10:32-45

At that time, Jesus took his twelve disciples, and he began to tell them what was to happen to him, saying, “Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of man will be delivered to the chief priests and the scribes, and they will condemn him to death, and deliver him to the Gentiles; and they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and kill him; and after three days he will rise.” And James and John, the sons of Zebedee, came forward to him, and said to him, “Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you.” And he said to them, “What do you want me to do for you?” And they said to him, “Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory.” But Jesus said to them, “You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?” And they said to him, “We are able.” And Jesus said to them, “The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; but to sit at my right hand or at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared.” And when the ten heard it, they began to be indignant of James and John. And Jesus called them to him and said to them, “You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, and whoever would be first among you must be slave of all. For the Son of man also came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”



Memorial Prayer

 

Konstandinos and Vasiliki Marchelos (15 years) Survived by their children, grandchildren, and great grandchildren.

 


Announcements

Coffee Hour In loving memory of  Konstandinos and Vasiliki Marchelos the Marchelos family has sponsored the coffee hour.

 


The Akathist Hymn At 6:30pm on Friday, April 4th.

 


Spring General Assembly
The Spring General Assembly will be held on Sunday, April 6 after the Divine Liturgy. To take part in any decisions, you must be a member in good ecclesiastical and financial standing for year 2025.

 


Agape
The Agape Fellowship will not meet in April.
Καλό μήνα και Καλή Ανάσταση

 


Stewardship
We remind everyone to pledge for year 2025.  Please send in the stewardship form you received in the mail or pledge here https://stdemetrios.org/our-parish/stewardship/stewardship-form/
Thank you!

 


Flowers for Holy Week and Pascha
Any donations towards the $1,800 cost of flowers would be greatly appreciated!

 


Baked Goods are Here
If you have preordered baked goods from Philoptochos, they are ready to be picked up from the hall on Sundays.


“FINDING JOY IN THE JOURNEY” — A comprehensive look at Alzheimer’s and Dementia.
Mark your calendar now for Thursday evening, May 15, 2025.  Details to follow.  Kandaras Hall, Sponsored by Philoptochos.  See Athena or Juanita.

 


BINGO…SATURDAY, APRIL 26, AT 12 NOON.  Doors open at 11:30am. Join us for the EASTER BINGO Games.

Get 2 BINGO cards at the door for $7.00.  Many gift prizes, 50/50 raffle, plus refreshments. Supporting Covenant House and other local charities.  Invite your neighbors and friends.  Join us for a relaxing afternoon of fun, family, friends, & food!!  Sponsored by Philoptochos.
See you on Saturday, APRIL 26TH, at 11:30am.

 


Altar Help Wanted
Father Peter needs help in the altar on Sundays and with Sacraments. Compensation is available subject to ability and time provided. If interested and for more information, please speak with Fr. Peter or a Parish Council member.

 


Get Involved – Join the Dance Advisory Committee

Do you have a child or grandchild actively participating in our dance program? Are you passionate about supporting and shaping the future of our dance community? If so, we invite you to join the Dance Advisory Committee (DAC). The DAC plays a vital role in enhancing our dance program by providing guidance and support to our instructors and dancers.  This is a wonderful opportunity to get involved, connect with other dance families, and help create a positive and enriching experience for our young dancers. We meet once a month or as needed if we have an event to prepare for.  If you have any questions, you can most certainly reach out to Christa Fitzgerald, 954-699-4892 or Danielle Smith, 954-478-3860.  If you are interested in joining the DAC, please submit your name, dancer(s) name and contact information (cell phone # and email address) to Kiki in the church office, kiki@stdemetrios.org. This post will be open from 4/1 through 4/30.

 


 

 

 

 


SCHOLARSHIP NEWS – APPLICATIONS OPEN
The Scholarship Committee manages the application, selection and award process for young people who are part of the St. Demetrios Church congregation.  Funding for scholarships come from fundraising events, donations and estate endowments:
·         Dr. Helene Tzitsikas Endowed Scholarship – for students enrolled in higher education. Must meet requirements established by estate.
·         Three Hierarchs Scholarship – established by Drs. Anthony & Joyce Kales for graduating high school seniors enrolled in higher education and in the 10% of their class ranking.   Must meet requirements established for this scholarship.
·         St. Demetrios Award of Excellence – monetary awards to students enrolled in higher education as funding permits.
·         Mary Kandaras Scholarship – supports tuition for 2 students to attend St. Stephen’s Summer Camp.
·         Philoptochos Scholarship – The Saint Elpis Chapter of the Ladies Philoptochos supports tuition for 1 student to attend St. Stephen’s summer Camp.
.Applications for the Dr. Helene Tzitsikas Scholarship, as well as applications for St. Stephen’s Summer Camp are available on St. Demetrios website http://www.stdemetrios.org under the heading of “Ministries”.  Information about St. Stephen’s Camp can be found on their website St. Stephen’s Summer Camp – Greek Orthodox Metropolis of Atlanta – Atlanta, GA (atlmetropolis.org). Applications for St. Stephen’s Camp open on March 20th.
Applications for the Three Hierarchs Scholarship will be available online.  Presently, hard copies of the application are available at the Church Office 954-467-1515 Monday – Thursday. Or, download the application below.
Previous award recipients may reapply, however new applicants will be given preference.
Deadlines for all applications are May 15, 2025.

 


 

 


KEEP THE FAST AND SHARE THE FOOD
Again this year, we will be collecting non- perishable foods for Feeding South Florida.  Shopping bags will be made available for your donations on March 9th, 16th, 23rd and 30th.  Donations may be dropped off in the South Narthex or Kandaris hall.  If you prefer you can donate cash as every dollar donated means 9 meals can be provided to those in need. Donations can also be made online at https://ladies-philoptochos-of st-demetrios.square.site/
Food item needed are:Cereal, Oatmeal, all canned meats, fruit & veggies. Peanut butter & jellies. Rice, pasta, pasta sauces and any shelf stable canned or bottled foods.

 

 


Caregiver Support Group-Register Now

 


St. Demetrios Church Youth Ministries 2024-2025 School Year

 


 

Calendar

 

 

Thursday          4/3
7:00pm-9:00pm                Advanced Greek-Online

Friday               4/4
6:30pm                                Akathist Hymn

Sunday            4/6    
8:45am/10:00am              Orthros/Divine Liturgy
After Communion             Sunday School
After Liturgy                      General Assembly
After Liturgy                      Pita Lunch
After Liturgy                      GOYA Meeting

Monday            4/7         
4:15pm-6:00pm                 Greek School
7:00pm                                Intermediate Greek-Online

Thursday          4/10
7:00pm-9:00pm                Advanced Greek-Online

Saturday           4/12      Saturday of Lazarus
9:00am/10:00am             Orthros/Divine Liturgy
After Liturgy                      Breakfast/Palm Folding/Retreat/Egg Hunt

Sunday             4/13       Palm Sunday 
8:45am/10:00am              Orthros/Divine Liturgy
After Liturgy                      Luncheon
7:00pm                               Bridegroom Service