The Liturgical Guide and Bulletin for Sunday, January 3, 2021

 


 

Upcoming Liturgical Services

 

  • 1/1 Friday–                     Feast of St. Basil the Great:               9am/10am                   Orthros/Divine Liturgy
  • 1/3 Sunday:                                                                               9am/10am                    Orthros/Divine Liturgy
  • 1/6 Wednesday–            Holy Theophany:                                9am/10am                    Orthros/Divine Liturgy/Blessing of the water

 


 

January 3, 2021 ~ Sunday before Theophany

 

 

Righteous Genevieve of Paris
Commemorated on January 3

 

Saint Genevieve was born of wealthy parents in Gaul (modern France) in the village of Nanterre, near Paris, around 422. Her father’s name was Severus, and her mother was called Gerontia. According to the custom of the time, she often tended her father’s flocks on Mt. Valerien.

When she was about seven years old, Saint Germanus of Auxerre (July 31) noticed her as he was passing through Nanterre. The bishop kissed her on the head and told her parents that she would become great in the sight of God, and would lead many to salvation. After Genevieve told him that she wished to dedicate herself to Christ, he gave her a brass medal with the image of the Cross upon it. She promised to wear it around her neck, and to avoid wearing any other ornaments around her neck or on her fingers.

When it was reported that Attila the Hun was approaching Paris, Genevieve and the other nuns prayed and fasted, entreating God to spare the city. Suddenly, the barbarians turned away from Paris and went off in another direction.

Years later, when she was fifteen, Genevieve was taken to Paris to enter the monastic life. Through fasting, vigil and prayer, she progressed in monasticism, and received from God the gifts of clairvoyance and of working miracles. Gradually, the people of Paris and the surrounding area regarded Genevieve as a holy vessel (2 Tim. 2:21).

Saint Genevieve considered the Saturday night Vigil service to be very important, since it symbolizes how our whole life should be. “We must keep vigil in prayer and fasting so that the Lord will find us ready when He comes,” she said. She was on her way to church with her nuns one stormy Saturday night when the wind blew out her lantern. The nuns could not find their way without a light, since it was dark and stormy, and the road was rough and muddy. Saint Genevieve made the Sign of the Cross over the lantern, and the candle within was lit with a bright flame. In this manner they were able to make their way to the church for the service.

There is a tradition that the church which Saint Genevieve suggested that King Clovis build in honor of Saints Peter and Paul became her own resting place when she fell asleep in the Lord around 512 at the age of eighty-nine. Her holy relics were later transferred to the church of Saint Etienne du Mont in Paris. Most of her relics, and those of other saints, were destroyed during the French Revolution.

 


 

Liturgical Guide

 

Resurrectional Apolytikion in the First Mode
Τν συνναρχον Λγον Πατρ κα Πνεματι…
Let us worship the Word, O ye faithful, praising Him that with the Father and the Spirit is co-beginningless God, Who was born of a pure Virgin that we all be saved; for He was pleased to mount the Cross in the flesh that He assumed, accepting thus to endure death. And by His glorious rising, He also willed to resurrect the dead.

Apolytikion for the Forefeast of the Theophany in the Fourth Mode
τοιμζου Ζαβουλν, κα ετρεπζου Νεφθαλεμ…
Be thou ready, Zabulon; prepare thyself, O Nephthalim. River Jordan, stay thy course and skip for gladness to receive the Sovereign Master, Who cometh now to be baptized. O Adam, be thou glad with our first mother, Eve; hide not as ye did of old in Paradise. Seeing you naked, He hath appeared now to clothe you in the first robe again. Christ hath appeared, for He truly willeth to renew all creation.

Apolytikion of St. Demetrios in the Third Mode
Μέγαν εύρατο εv τοίς κιvδύvοις …
Greatness has been found in danger.  You are champion of the world.  A victor who could turn the nations back.  You boldly encouraged Nestor to defeat Lyaeus in the arena.  Therefore, holy great martyr Demetrios, intercede with Christ our God, to grant us His great mercy.

Seasonal Kontakion in the Fourth Mode 
ν τος εθροις σμερον το ορδνου…
In the running waters of the Jordan River, on this day the Lord of all crieth to John: Be not afraid and hesitate not to baptize Me, for I am come to save Adam, the first-formed man.

Prokeimenon. Plagal Second Mode. Psalm 27.9,1. 
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

 

The reading is from St. Paul’s Second Letter to Timothy 4:5-8.

TIMOTHY, my son, always be steady, endure suffering, do the work of an evangelist, fulfil your ministry.

For I am already on the point of being sacrificed; the time of my departure has come. I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will award to me on that Day, and not only to me but also to all who have loved his appearing.
The Reading is from Mark 1:1-8

The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God. As it is written in the prophets, ‘Behold, I send my messenger before your face, who shall prepare your way; the voice of one crying in the wilderness: prepare the way of the Lord, make his paths straight.’ John was baptizing in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. And there went out to him all the country of Judea, and all the people of Jerusalem; and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. Now John was clothed with camel’s hair, and had a leather girdle around his waist, and ate locusts and wild honey. And he preached, saying, “After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit.”


 

Memorial Prayer

 

Mark Hatzikostantis (1 year) survived by his wife Dina, his children, and his grandchildren.

Venetia Alexakis (6 years) survived by her daughter Eleni Degelsmith, and by her grandsons Alex and James Degelsmith.

Alex Argiropoulos (14 years) survived by his parents Monica and John, his siblings Kyriakos (Erin), Daniella and Monique, his niece Alexa, and his nephew Yianni.

 


 

Schedule of Church Services

  • 1/1 Friday–                     Feast of St. Basil the Great:               9am/10am                   Orthros/Divine Liturgy
  • 1/3 Sunday:                                                                               9am/10am                    Orthros/Divine Liturgy
  • 1/6 Wednesday–            Holy Theophany:                                9am/10am                    Orthros/Divine Liturgy/Blessing of the water

Also, we are live streaming our services.
Visit https://stdemetrios.org/ where a link to the broadcast will be found.

 


 

Announcements

 

Clean Up Day

Come for a cleanup day at church on Saturday, January 23 at 9:00am.  We will clean up the landscaping and we will organize the area behind the kitchen.  Bring your tools and gloves!

 

Philoptochos News

 

  • St. Basil’s Academy

St. Basil’s Academy in Garrison, New York, has been a mission of the Greek Orthodox Archdiocese since 1944, caring for orphans and children whose parents are ill or who can’t care for them.  Every year Philoptochos offers the Vasilopita on behalf of those children.  This year there will be a special basket in church.  If you cannot come to church, please consider supporting St. Basil’s with a check to Philoptochos, 820 NE 14th Avenue, Ft. Lauderdale, FL, 33304, or online at https://ladies-philoptochos-of-st-demetrios.square.site/

 

  • Membership          

Dear Ladies of St. Demetrios,
This has been a year like none other.  Many of us and our loved ones have faced illness, unemployment, and loneliness.  And yet the women of St. Demetrios have reached out to fill our spiritual, material, and emotional needs. It was women, through the Ladies Philoptochos, St. Elpis (Hope) chapter, who called to check on parishioners, got food and money to families who were suddenly unemployed, called and sent cards to the sick, reached out to our young people, and donated to the needs of greater Ft. Lauderdale.
But our patron St. Elpis wasn’t alone.  She was the daughter of Sophia (Wisdom) and the sister of Pistis (Faith) and Agape (Love).  To continue its work, Philoptochos needs ALL the wisdom, hope, faith, and love of ALL the women of St. Demetrios.
Please use the form below to join or renew for 2021.

 


 

Daughters of Penelope News

 

  • Membership Drive

 

We would love to have you join our wonderful Chapter!!  Our next initiation will be in January 2021.  Please contact Erin Ryan at 954 683-6452 or eryan75@gmail.com.

 


 

Light a Candle & Say a Prayer at Saint Demetrios

“It is impossible to imagine an Orthodox church in which candles are not lit.”
(Blessed Simeon of Thessalonica, 15th Century) 

“I am the light of the world; he who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.” (John 8:12) 

We know that at this time it can be difficult to pray from home and not physically be in the church. One of the first things most people do upon entering an Orthodox Church is to light their candle and offer prayers for one’s personal needs or that of a family member or friend, we also light candles to pray for protection and safety so that we may live this life without fear.

If you wish to light a candle, visit https://saintdemetrios.square.site After you select the candle(s) that you would like us to light and before pressing the “Place Order” button, please submit the names of your loved ones, those who are alive and/or those who have departed this life. During these times we would be happy to light the candle for you and read the names that have been submitted during the Divine Liturgy.

 


 

Dear St. Demetrios Family,

St. Demetrios Greek Orthodox Church, Ft. Lauderdale is open to the faithful.  We are complying with all CDC, State, Local and Archdiocese guidelines.  Here is the list of things that will be taking place on Sundays.

1)  Everyone must wear a mask in order to enter the church.
2)  Before entering the church, the temperature of each person will be taken by a designated person. If the person’s temperature is above 100.4 F he or she will be kindly asked to return to their home, both for their safety and the safety of others.
3) Parish Council will direct each parishioner to the designated X in the pews for each person or household to sit starting in the front of the church and working their way to back.
4) A place to accept offerings will be provided in the Narthex upon entering or leaving.
5) Parishioners are not to move around the church during the services to light candles or venerate icons.
6) Names and phone numbers of each attendee at every service will be taken in the event that a subsequent infection requires tracing.
7) If you have any symptoms of coronavirus, COVID-19 (fever, cough, shortness of breath or difficulty breathing, chills, repeated shaking with chills, muscle pain, headache, sore throat, new loss of taste or smell), you must NOT attend church, and immediately seek medical attention for yourself and your household.
8) Parishioners who are at higher risk for severe illness from COVID-19 as defined by civil authorities are given dispensation not to attend services and will be asked to refrain from attending.
9) In terms of preventing the spread of this virus, we ask parishioners to follow CDC directives, which currently include: washing of hands thoroughly and frequently, covering your coughs and sneezes, avoiding sharing personal items, wearing a mask, and maintaining a social distance of six feet.
10) Honor is to be shown to Holy Icons and the Holy Cross by only doing your cross and bowing, keeping in mind not to kiss or to touch the Holy Icons and the Holy Cross.
11) No one is to enter the Holy Altar except the clergy and assigned adult helpers.
12) For Memorials, please write the names of your deceased for the clergy to pray for their souls (without Koliva).
13) Artoclasias will be celebrated as normal.
14) No service books will be left out for common use. This includes papers of any kind (bulletins etc.). Parishioners are encouraged to bring their own service books.
15) During Holy Communion – Communicants must line up row by row (with help from Parish Council) and remain six feet apart using the designated social distancing X’s that have been placed in the church.  Communicants may remove their masks only momentarily to receive Holy Communion.
16)  For the continued safety of those attending church services in person, parishioners should immediately leave when the service is finished. For the sake of others, please do not socialize in the Narthex or other areas of the church or its surrounding buildings or parking lots. Additionally, Sunday Coffee Fellowship hours will be suspended until further notice.

Yours In Christ,
Fr. Peter Zougras