Weekly Sunday Bulletin April 10, 2016

Liturgical Guide

 

 

Resurrectional Apolytikion in the Fourth  Mode

Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως κήρυγμα

Having learned the joyful proclamation of the Resurrection from the Angel, and having cast off the ancestral condemnation, the women disciples of the Lord spake to the Apostles exultantly: Death is despoiled and Christ God is risen, granting great mercy to the world.

 

Apolytikion for Sunday of St. John Climacus in the Plagal Fourth Mode

Ταίς τών δακρύων σου ροαίς …

With the streams of thy tears, thou didst cultivate the barrenness of the desert; and by thy sighings from the depths,thou didst bear fruit a hundredfold in labours; and thou becamest a luminary, shining with miracles upon the world, O John our righteous Father. Intercede with Christ God that our souls be saved.

 

Apolytikion of St. Demetrios in the Third Mode

Μέγαν εύρατο εv τοίς κιvδύvοις…

The world found in you a great champion in dangers a victor who could turn the nations back! As you restrained Levi in the arena, you also inspired Nestor to courage! Therefore, holy, great martyr, Demetrios, entreat Christ God to grant us great mercy!

 

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Mode

Τὴ ὑπερμάχω στρατηγῶ τὰ νικητήρια

To you, Theotokos, invincible Defender, having been delivered from peril, I, your city, dedicate the victory festival as a thank offering. In your irresistible might, keep me safe from all trials, that I may call out to you: “Hail, unwedded bride!”

Epistle Reading

 The reading is from St. Paul’s Letter to the Hebrews 6:13 – 20.

 For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself, saying, “Surely I will bless you and multiply you.” And thus Abraham, having patiently endured, obtained the promise. Men indeed swear by a greater than themselves, and in all their disputes an oath is final for confirmation.  So when God desired to show more convincingly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he interposed with an oath, so that through two unchangeable things, in which it is impossible that God should prove false, we who have fled for refuge might have strong encouragement to seize the hope set before us. We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into the inner shrine behind the curtain, where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest for ever after the order of Melchiz′edek.

 

Gospel Reading ~ Sunday of  St. John Climacus

 The Reading is from Mark 9:17 – 31

And one of the crowd answered him, “Teacher, I brought my son to you, for he has a dumb spirit;  and wherever it seizes him, it dashes him down; and he foams and grinds his teeth and becomes rigid; and I asked your disciples to cast it out, and they were not able.” And he answered them, “O faithless generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him to me.” And they brought the boy to him; and when the spirit saw him, immediately it convulsed the boy, and he fell on the ground and rolled about, foaming at the mouth. And Jesus asked his father, “How long has he had this?” And he said, “From childhood.  And it has often cast him into the fire and into the water, to destroy him; but if you can do anything, have pity on us and help us.”  And Jesus said to him, “If you can! All things are possible to him who believes.”  Immediately the father of the child cried out and said, “I believe; help my unbelief!” And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, “You dumb and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again.” And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse; so that most of them said, “He is dead.” But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose.  And when he had entered the house, his disciples asked him privately, “Why could we not cast it out?”  And he said to them, “This kind cannot be driven out by anything but prayer.” They went on from there and passed through Galilee. And he would not have any one know it; for he was teaching his disciples, saying to them, “The Son of man will be delivered into the hands of men, and they will kill him; and when he is killed, after three days he will rise.”