Weekly Sunday Bulletin-May 15, 2016

Liturgical Guide

 

Apolytikion of Great and Holy Pascha in the Plagal First Mode

Χριστός ἀνέστη ἐκ νεκρῶν

Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life.

 

Apolytikion for Holy Myrrhbearers Sunday in the Second Mode

Ὅτε κατῆλθες πρὸς τὸν θάνατον

When Thou didst descend unto death, O Life Immortal, then didst Thou slay Hades with the lightning of Thy Divinity. And when Thou didst also raise the dead out of the nethermost depths, all the powers in the Heavens cried out: O Life-giver, Christ our God, glory be to Thee.

 

Apolytikion for Holy Myrrhbearers Sunday in the Second Mode

Ὁ εὐσχήμων Ἰωσήφ …

The noble Joseph, taking Thine immaculate Body down from the Tree, and having wrapped It in pure linen and spices, laid It for burial in a new tomb. But on the third day Thou didst arise, O Lord, granting great mercy to the world.

 

Apolytikion for Holy Myrrhbearers Sunday in the Second Mode

Ταῖς Μυροφόροις Γυναιξί …

Unto the myrrh-bearing women did the Angel cry out as he stood by the grave: Myrrh oils are meet for the dead, but Christ hath proved to be a stranger to corruption. But cry out: The Lord is risen, granting great mercy to the world.

 

Apolytikion of St. Demetrios in the Third Mode

Μέγαν εύρατο εv τοίς κιvδύvοις…

The world found in you a great champion in dangers a victor who could turn the nations back! As you restrained Levi in the arena, you also inspired Nestor to courage! Therefore, holy, great martyr, Demetrios, entreat Christ God to grant us great mercy!

 

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Mode

Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες ἀθάνατε

Though You went down into the tomb, You destroyed Hades’ power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, “Hail!” and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen.

 

Epistle Reading

 The reading is from  Acts of the Apostles 6:1-7.

Now in these days when the disciples were increasing in number, the Hellenists murmured against the Hebrews because their widows were neglected in the daily distribution. And the twelve summoned the body of the disciples and said, “It is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables.  Therefore, brethren, pick out from among you seven men of good repute, full of the Spirit and of wisdom, whom we may appoint to this duty.  But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”  And what they said pleased the whole multitude, and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, and Philip, and Proch′orus, and Nica′nor, and Timon, and Par′menas, and Nicola′us, a proselyte of Antioch.  These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them.  And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied greatly in Jerusalem, and a great many of the priests were obedient to the faith.

 

Gospel Reading  –  Sunday of the Myrrh-Bearing Women

 The Reading is from Mark 15:43-47; 16:1-8

Joseph of Arimathea, a respected member of the council, who was also himself looking for the kingdom of God, took courage and went to Pilate, and asked for the body of Jesus. And Pilate wondered if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he was already dead. And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph. And he bought a linen shroud, and taking him down, wrapped him in the linen shroud, and laid him in a tomb which had been hewn out of the rock; and he rolled a stone against the door of the tomb. Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid. And when the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salo′me, bought spices, so that they might go and anoint him. And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. And they were saying to one another, “Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?” And looking up, they saw that the stone was rolled back—it was very large.  And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed. And he said to them, “Do not be amazed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen, he is not here; see the place where they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you.” And they went out and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them; and they said nothing to any one, for they were afraid.